• 中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院阜外心血管病醫(yī)院心血管病研究所外科，北京 100037;

目的 　觀察“一站式”復(fù)合技術(shù)治療冠狀動(dòng)脈多支病變患者的早中期隨訪結(jié)果。方法 　2007年 6月 至 2009年 12月共 104例冠狀動(dòng)脈多支病變患者在阜外心血管病醫(yī)院接受“一站式”復(fù)合技術(shù)再血管化治療，其中男 93例 ,女 11例；年齡 35～81（61.8±10.2）歲。所有患者均為包括左前降支（ left anterior descending，LAD）病變?cè)趦?nèi)的多支病變?！耙徽臼健睆?fù)合技術(shù)要點(diǎn)為：胸骨下段小切口左側(cè)第 2肋間橫斷胸骨，心臟不停跳完成左乳內(nèi)動(dòng)脈（left internal mammary artery，LIMA）至 LAD吻合，關(guān)胸后立即造影確定 LAD血運(yùn)重建滿意后即經(jīng)胃管給予波立維300 mg,靜脈肝素化［全血激活凝血時(shí)間（ ACT）＞250 s］，行經(jīng)皮冠狀動(dòng)脈介入（percutaneous coronary intervention，PCI）治療其他非前降支狹窄病變。結(jié)果 　本組患者均順利施行“一站式”復(fù)合技術(shù)再血管化治療，全部行 LIMA至 LAD血管移植，植入藥物支架 191枚，裸金屬支架 3枚；全組無手術(shù)及院內(nèi)死亡。所有患者均獲得隨訪，平均隨訪 1.5年，其中 1例出現(xiàn)支架狹窄，再次接受介入治療；全組無心肌梗死發(fā)生，無腦血管事件及死亡患者。結(jié)論　 “一站式”復(fù)合技術(shù)再血管化是治療多支冠狀動(dòng)脈粥樣硬化心臟病的一種安全有效的選擇。

引用本文： 王浩然,胡盛壽,徐波等. “一站式”復(fù)合技術(shù)治療冠狀動(dòng)脈多支病變患者早中期隨訪結(jié)果. 中國(guó)胸心血管外科臨床雜志, 2012, 19(3): 232-234. doi: 復(fù)制

1. Circulation， 2004， 13 （11）：54-55.
2. J Med， 2008， 358 （4）：331-341.
3. 　Angelini GD， Wilde P， Salerno TA， et al. Integrated left small thoracotomy and angioplasty for multivessel coronary artery revascularisation. Lancet，1996， 347 （9003）：757-758.
4. 　Amodeo VJ， Donias HW， Dancona G， et al. The hybrid approach to coronary artery revascularization：minimally invasive direct coronary artery bypass　with percutaneous coronary intervention. Angiology， 2002， 53 （6）：665-669.
5. 　Wittwer T， Cremer J， Boonstra P， et al. Myocardial“hybrid” revascularisation with minimally invasive direct coronary artery bypass grafting combined with coronary angioplasty:preliminary results of a multicentre study. Heart， 2000， 83 （1）：58-63.
6. 　Bonaros N， Schachner T， Wiedemann D， et al. Closed chest hybrid coronary revascularization for multivessel disease - current concepts and　techniques from a two-center experience. Eur J Cardiothorac Surg， 2011， 40 （4）：783-787.
7. 　Bravata DM，Gienger AL， Mcdonald KM， et al. Systematic review：the comparative effectiveness of percutaneous coronary interventions and coronary　artery bypass graft surgery. Ann Intern Med， 2007， 147 （10）：703-716.
8. 　BARI Investigators. The final 10-year follow-up results from the BARI randomized trial. J Am Coll Cardiol， 2007， 49 （15）：1600-1606.
9. 　Kim KB， Cho KR， Jeong DS. Midterm angiographic follow-up after off-pump coronary artery bypass：serial comparison using early， 1-year， and 5-year postoperative angiograms. J Thorac Cardiovasc Surg， 2008， 135 （2）：300-307.
10. 　Hayward PA， Buxton BF. Contemporary coronary graft patency：5-year observational data from a randomized trial of conduits. Ann Thorac Surg， 2007， 84 （3）：795-799.
11. 　Tatoulis J， Buxton BF， Fuller JA. Patencies of 2127 arterial to coronary conduits over 15 years. Ann Thorac Surg， 2004， 77 （1）：93-101.
12. 　Cameron A， Davis KB， Green G， et al. Coronary bypass surgery with internal-thoracic-artery grafts―effects on survival over a 15-year period. N Engl J Med， 1996， 334 （4）：216-219.
13. 　Puskas JD， Williams WH， Mahoney EM， et al. Off-pump vs conventional coronary artery bypass grafting：early and 1-year graft patency， cost， and quality-of-life outcomes：a randomized trial. JAMA， 2004， 291 （15）：1841-1849.
14. 　Kim KB， Cho KR， Jeong DS. Midterm angiographic follow-up after off-pump coronary artery bypass：serial comparison using early， 1-year， and 5-year postoperative angiograms. J Thorac Cardiovasc Surg， 2008， 135 （2）：300-307.
15. 　Sawhney N， Moses JW， Leon MB. Treatment of left anterior descending coronary artery disease with sirolimus-eluting stents.
16. 　Hannan EL， Wu C， Walford G， et al. Drug-eluting stents vs. coronary-artery bypass grafting in multivessel coronary disease. N Engl.
17. 　Byrne JG， Leacche M， Vaughan DE， et al. Hybrid cardiovascular procedures. JACC Cardiovasc Interv， 2008， 1 （5）：459-468.
18. 　Shirani S， Boroumand MA， Abbasi SH， et al. Preoperative carotid artery screening in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery. Arch Med Res， 2006， 37 （8）：987-990.
19. 　Lund C， Hol PK， Lundblad R， et al. Comparison of cerebral embolization during off-pump and on-pump coronary artery bypass surgery. Ann Thorac Surg， 2003， 76 （3）：765-770.
  1. 1. Circulation， 2004， 13 （11）：54-55.
  2. 2. J Med， 2008， 358 （4）：331-341.
  3. 3. 　Angelini GD， Wilde P， Salerno TA， et al. Integrated left small thoracotomy and angioplasty for multivessel coronary artery revascularisation. Lancet，1996， 347 （9003）：757-758.
  4. 4. 　Amodeo VJ， Donias HW， Dancona G， et al. The hybrid approach to coronary artery revascularization：minimally invasive direct coronary artery bypass　with percutaneous coronary intervention. Angiology， 2002， 53 （6）：665-669.
  5. 5. 　Wittwer T， Cremer J， Boonstra P， et al. Myocardial“hybrid” revascularisation with minimally invasive direct coronary artery bypass grafting combined with coronary angioplasty:preliminary results of a multicentre study. Heart， 2000， 83 （1）：58-63.
  6. 6. 　Bonaros N， Schachner T， Wiedemann D， et al. Closed chest hybrid coronary revascularization for multivessel disease - current concepts and　techniques from a two-center experience. Eur J Cardiothorac Surg， 2011， 40 （4）：783-787.
  7. 7. 　Bravata DM，Gienger AL， Mcdonald KM， et al. Systematic review：the comparative effectiveness of percutaneous coronary interventions and coronary　artery bypass graft surgery. Ann Intern Med， 2007， 147 （10）：703-716.
  8. 8. 　BARI Investigators. The final 10-year follow-up results from the BARI randomized trial. J Am Coll Cardiol， 2007， 49 （15）：1600-1606.
  9. 9. 　Kim KB， Cho KR， Jeong DS. Midterm angiographic follow-up after off-pump coronary artery bypass：serial comparison using early， 1-year， and 5-year postoperative angiograms. J Thorac Cardiovasc Surg， 2008， 135 （2）：300-307.
  10. 10. 　Hayward PA， Buxton BF. Contemporary coronary graft patency：5-year observational data from a randomized trial of conduits. Ann Thorac Surg， 2007， 84 （3）：795-799.
  11. 11. 　Tatoulis J， Buxton BF， Fuller JA. Patencies of 2127 arterial to coronary conduits over 15 years. Ann Thorac Surg， 2004， 77 （1）：93-101.
  12. 12. 　Cameron A， Davis KB， Green G， et al. Coronary bypass surgery with internal-thoracic-artery grafts―effects on survival over a 15-year period. N Engl J Med， 1996， 334 （4）：216-219.
  13. 13. 　Puskas JD， Williams WH， Mahoney EM， et al. Off-pump vs conventional coronary artery bypass grafting：early and 1-year graft patency， cost， and quality-of-life outcomes：a randomized trial. JAMA， 2004， 291 （15）：1841-1849.
  14. 14. 　Kim KB， Cho KR， Jeong DS. Midterm angiographic follow-up after off-pump coronary artery bypass：serial comparison using early， 1-year， and 5-year postoperative angiograms. J Thorac Cardiovasc Surg， 2008， 135 （2）：300-307.
  15. 15. 　Sawhney N， Moses JW， Leon MB. Treatment of left anterior descending coronary artery disease with sirolimus-eluting stents.
  16. 16. 　Hannan EL， Wu C， Walford G， et al. Drug-eluting stents vs. coronary-artery bypass grafting in multivessel coronary disease. N Engl.
  17. 17. 　Byrne JG， Leacche M， Vaughan DE， et al. Hybrid cardiovascular procedures. JACC Cardiovasc Interv， 2008， 1 （5）：459-468.
  18. 18. 　Shirani S， Boroumand MA， Abbasi SH， et al. Preoperative carotid artery screening in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery. Arch Med Res， 2006， 37 （8）：987-990.
  19. 19. 　Lund C， Hol PK， Lundblad R， et al. Comparison of cerebral embolization during off-pump and on-pump coronary artery bypass surgery. Ann Thorac Surg， 2003， 76 （3）：765-770.